Welcome


"Are you looking for a professional Japanese translator who can translate your documentation?"


e-TRANS is a translation and localization agency located in Japan, dedicated to providing a wide variety of services, from English to Japanese or Japanese to English translation and localization to Japanese desktop publishing for documentation.

Japanese is a very different language from English. Differences in sentence structure, vocabulary, expressions, and cultural reference often require that English statements be completely re-worded to make sense in Japanese. Creating the highest quality Japanese is something that only a thoughtful native speaker living in Japan can do. We know what and how to translate. 

e-TRANS offers the highest quality English to Japanese translation and localization services provided by native Japanese speakers.