 |
更新日： 2007年10月3日 |
|
| イー・トランスについて |
| ｴｰｼﾞｪﾝｼｰの概要 |
| 業務内容 |
| サービス内容について |
| ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ翻訳 |
| ﾊｰﾄﾞｳｪｱ･ﾛｰｶﾘｾﾞｰｼｮﾝ |
| ｿﾌﾄｳｪｱ･ﾛｰｶﾘｾﾞｰｼｮﾝ |
| DTP編集 |
| 輸出入業務代行 |
| 翻訳作業について |
| 作業工程 |
| お見積もり・ご注文 |
| 翻訳・ﾛｰｶﾘｾﾞｰｼｮﾝ |
| ネット販売 |
| ｲﾝﾎﾞｲｽ&ﾊﾟｯｷﾝｸﾞﾘｽﾄ･ﾒｰｶｰ |
| リンク |
| 翻訳お役立ち情報 |
| 介護・福祉用語集 |
| 翻訳業者 |
英語サイト  |
ローカライザーとは・・・
ある国で製造・制作された製品を、使用される国の言語や文化などに合わせてシステムそのものを
まるごとパッケージでローカライズ（現地化）する会社やエージェンシーのことです。
コンピュータのオペレーティングシステムやアプリケーションソフトウェアに代表されるように、ソフト
ウェアのビジネスは最もグローバル化の進んだ分野であると言えるのではないでしょうか。世界中
の人々が同じ製品を使い、同じ情報を共有し利用している環境がそこにあるのです。
イー・トランスは、
ドキュメントの翻訳、ハードウェアやソフトウェアの翻訳、ローカリゼーションから
DTP編集まで、世界の人々と同じ情報を共有できる環境作りをご提供いたします。
